Découvrir ce qu'est l'occitan avec Luna, écouter l'interview d'Ugo qui questionne ses parents sur leur vie au Vietnam, se laisser surprendre par un conte vietnamien lu par Paula et fermer les yeux pour avoir l'impression d'être avec Elvira et Aurora dans leur ferme à Avram Iancu, dans les Apuseni en Roumanie...
Les musiques de l’émission :
Maggie Rogers – Alaska
Micachu and the Shapes – Curly Teeth